ᐱᓇᓱᐊᑦᓴᐅᑉ ᐊᑎᖓ /

Project to Build a New Access Road in the Northern Village of Aupaluk

Project to Build a New Access Road in the Northern Village of Aupaluk
ᑫᓪᓗᐊᑎ /
Hydro Québec
ᐅᓪᓗ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᖅ ᓴᓇᓂᕐᒥᒃ ᐱᒋᐊᕐᕕᐅᓛᕐᑎᓗᒍ /
2024
ᓄᓇᓕᖓ /
Aupaluk
ᓇᔪᕐᑕᐅᔪᖅ /
The length of the road will be approximately 300 m and the surface will have an average width of 7 m. The right-of-way will be 8.8 m with shoulders. The flora is made up of species common to the region. No signs of occupation or use by sensitive or special-interest wildlife species were observed

ᓄᓇ ᓱᕐᕋᑕᐅᔪᖅ

The proposed access road is located on Class I lands, between the proposed new power plant site and an existing service road just over one kilometre from the village of Aupaluk

ᓯᕗᒧᐊᕐᓂᖓᑕ ᐊᓪᓗᓂᖓ /

ᐱᓇᓱᐊᑦᓴᐅᑉ ᒪᓂᔭᐅᓂᖓ
ᐱᐅᓂᖓᑕ ᑲᒪᒍᑕᐅᓂᖓ
ᑐᑭᑖᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖏᕐᓂᖅ

ᐅᓕᕐᓀᕈᑎᖓ

ᐅᓕᕐᓀᕈᑎᖓ

The project involves the construction of an access road from the site of the new Aupaluk generating station, which will be commissioned in early 2027, to an existing service road. The length of the road will be approximately 300 m and the surface will have an average width of 7 m. The right-of-way will be 8.8 m with shoulders. Some grading work will be required for construction. The granular material required for the construction of the access road would come from a quarry or borrow pit located approximately 1 km west of the work site.

ᐊᓪᓚᓯᒪᔪᐃᑦ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᒍᓐᓇᑐᑦ