Registry of Commission Decisions

The Registry of Decisions is an archive of all the decisions that the Commission has taken since its inception. These include the need, or the lack of need, to develop an environmental impact statement for projects that are not automatically required or exempted from this requirement. The Ministry of Sustainable Development, Environment, and Parks then issues a Certificate of Authorization to proceed with the project accompanied by any conditions that may have been included in the Commission’s decision.
 
File Number Project Project Initiator Title of the Project Decisions Date
3215-16-40 Contaminated soil treatment Biogénie-Umiak inc. Construction d'un centre de traitement de sols contaminés à Kuujjuaq Certificate of exemption 2011-03-31
3215-14-07 Quarry Canadian Royalties Mine Nunavik Nickel : Exploitation d’une nouvelle carrière près du lac Bombardier Modification to the certificate of authorization 2011-02-16
3215-14-03 Sand pit Xstrata Nickel Mine Raglan : Exploitation d'une sablière à Kikialik (East Lake) Modification to the certificate of authorization 2011-02-10
3215-14-03 Mining exploration Xstrata Nickel Mine Raglan : Augmentation de la capacité du bassin collecteur du parc à résidus Modification to the certificate of authorization 2011-02-03
3215-14-07 Mining exploration Canadian Royalties Mine Nunavik Nickel : Programme de suivi environnemental    
3215-14-07 Mining exploration Canadian Royalties Mine Nunavik Nickel : Exploitation du gisement Allammaq et augmentation de la capacité de traitement du concentrateur Modification to the certificate of authorization 2011-01-25
3215-14-15 Waste management Dahrouge Geological Consulting Gestion des déchets du camp d’exploration minière au lac Le Moyne Certificate of exemption  2010-12-17
3215-10-01 Power plant Hydro-Québec Construction d'une centrale thermique à Kuujjuaq : Programme de suivi Modification to the certificate of authorization  2010-12-09
3215-05-01 Access road Nayumivik LHC Route d’accès à la localité de Kuujjuaq Certificate of authorization  2010-11-12
3215-04-16 Marine infrastructures Makivik corporation Infrastructures maritimes à Kuujjuaraapik - Phase II Certificate of authorization 2010-11-03
3215-10-05 Hydroelectric plant Pituvik LHC Aménagement hydroélectrique Innavik, Communauté d’Inukjuak Request of additional information 2010-09-22
3215-22-26 Fuel depot Nunavik Petro inc. Mise aux normes d’un dépôt pétrolier à Kuujjuaq Certificate of exemption 2010-09-20
3215-14-07 Waste management Canadian Royalties Gestion des déchets du camp d'exploration minière Chrysler Certificate of exemption 2010-08-23
3215-16-39 Waste management Quest Rare Minerals Ltd Gestion des déchets du camp d’exploration minière du lac Brisson Certificate of exemption  2010-08-09
3215-14-15 Mining exploration Dahrouge Geological Consulting Activités d’exploration minière au camp Eldor, lac Le Moyne Certificate of exemption  2010-06-08
3215-07-05 Airport infrastructure Transports Quebec Construction de l'aéroport nordique de Salluit : Amélioration de l'aire de traffic Modification to the certificate of authorization 2010-04-28
3215-14-14 Mining exploration New Millennium Projet 2A visant l’exploitation des gisements ferrifères Goodwood, Leroy 1, Sunny 1 et Kivivic 3S par New Millenium Capital Corporation Request of additional information  
           

3215-18-04

National Park Ministry of Sustainable Development, Environment and Parks Creation of Tursujuq National Park Certificate of authorization

KEQC Decision

January 15, 2010

3215-07-05

Quarry Kativik Regional Government Agrandissement d’une carrière localisée près de l’aéroport de Salluit Certificate of exemption December 18, 2009

3215-07-18

Airport infrastructure Ministère des Transports Construction de l’aéroport nordique de Puvirnituq – Modification de l’aire de traffic et de la piste d’atterrissage Modification to the certificate of authorization October 28, 2009

3215-22-25

Contaminated water NAV CANADA Traitement d’eau contaminée aux hydrocarbures pétroliers – Village nordique de Kuujjuaq Certificate of exemption September 11, 2009

3215-10-06

Thermal generating station Hydro-Québec Equipment Augmentation de la puissance de la centrale thermique – Corporation de village nordique de Puvirnituq Certificate of exemption August 11, 2009

3215-14-12

Airstrip Goldbrook Ventures Inc. Aménagement d’une piste de toundra temporaire au Nunavik Certificate of exemption July 24, 2009

3215-04-08

Marines infrastructures Makivik Corporation Infrastructures maritimes, Phase II – Corporation de village nordique de Kuujjuaq Certificate of authorization June 22, 2009

3215-04-10

Marine infrastructures Makivik Corporation Infrastructures maritimes, Phase II – Corporation de village nordique d’Ivujivik Certificate of authorization June 22, 2009

3215-16-37

Domestic waste AREVA QUEBEC inc. Lieu d’enfouissement en territoire isolé – Campement d’exploration minière Cage Certificate of exemption June 15, 2009

3215-22-24

Petroleum depot Fédération des coopératives du Nouveau-Québec Nouveau dépôt pétrolier – Corporation de village nordique de Kuujjuaq Certificate of exemption June 15, 2009

3215-08-15

Mobile concrete plant Kativik Regional Government Installation d’une usine mobile de béton bitumineux – Corporation de village nordique d’Umiujaq Certificate of exemption March 26, 2009

3215-07-18

Piste d'atterrissage Ministère des Transports Allongement de la piste d'atterrissage de l'aéroport de Puvirnituq Modification to the certificate of authorization 21-11-08
3215-14-03 Exploitation d'une fosse Xstrata Nickel - Mine Raglan Demande de modification au certificat d'autorisation - Secteur Donaldson par Xstrata Nickel - Mine Raglan Modification to the certificate of authorization 04-11-08
3215-16-36 Sols contamines Société immobilière du Québec Projet de traitement de sol contaminé au garage du ministère des Transports du Québec - Village de Kuujjuaraapik Certificate of authorization 30-07-08
3215-07-18 Insfrastructires aéroportuaires Ministère des Transports Agrandissement de l'aire de trafic - Allongement de la piste d'atterrissage Modification to the certificate of authorization 16-06-08
3215-10-01 Centrale thermique Hydro-Quebec Construction d'une centrale thermique Modification to the certificate of authorization

10-06-08
3215-07-25 Piste d'atterrissage Village nordique de Quaqtaq Aménagement d’une piste d’atterrissage au lac Roberts Certificate of authorization 26-05-08
32-14-07 Projet minier Canadian Royalties Inc. Projet minier Nunavik Nickel Certificate of authorization 20-05-08
3215-22-23 Dépôt pétrolier Fédération des coopératives du Nouveau Québec Projet d’agrandissement du dépôt pétrolier de Puvirnituq Certificate of authorization 07-05-08
3215-12-15 Eaux usées Village nordique de Puvirnituq Traitement des eaux usées par lagunes facultatives non aérées Certificate of exemption 11-04-08
3215-18-03 Parc national Ministère du Développement durable, de l’environnement et des Parcs Création du parc national Kuururjuaq Certificate of authorization 11-04-08
3215-04-06 Infrastructures maritimes Societe Makivik Infrastructures maritimes phase II de Kangiqsujuaq Modification to the certificate of authorization 29-02-08
3215-04-07 Infrastructures maritimes Societe Makivik Infrastructures maritimes phase II d'Umiujaq Modification to the certificate of authorization 29-02-08
3215-16-08 Depotoire Administration regionale Kativik Agrandissement du site d'elimination des dechets de Kuujjuaq Modification to the certificate of authorization 16-02-08
3215-14-03 Pompage des puisards Falconbridge ltée – Mine Raglan Pompage des puisard au hangar de Baie Deception Modification to the certificate of authorization 31-01-08
3215-08-12 Usine mobile de beton Corporation de village nordique de Quaqtaq Installation d'une usine mobile de beton bitumineux Certificate of exemption 30-01-08
3215-10-01 Centrale thermique Hydro-Quebec Construction d'une centrale thermique Certificate of authorization 25-01-08
3215-14-07 Route d'exploration Canadian Royalties Inc. Construction d'un chemin d'exploration miniere menant au gisement Expo - Ajout d'une carriere Modification to the certificate of authorization 25-01-08
3215-14-03 Exploitation carriere Falconbridge ltée – Mine Raglan Projet d'exploitation d'une carriere a l'interieur de l'empreinte du parc a residus Certificate of authorization 18-10-07
3215-12-01 Eaux usees Administration régionale Kativik Projet de traitement par etangs aeres des eaux usees du village nordique de Salluit Certificate of authorization 11-10-07
3215-16-35 Sols contamines Hydro-Québec Projet de traitement de sol contaminé sur les centrales des réseaux autonomes d’Hydro-Québe Certificate of exemption 17-09-07
3215-14-08 Exploration minierer Omegalpha Projet d'exploration miniere CAGE par la societe Uranor Inc. Certificate of exemption 26-07-07
3215-04-04 Infrastructures maritimes Société Makivik Infrastructure maritime, Phase II Certificate of authorization 22-06-07
3215-14-09 Nettoyage de site Administration régionale Kativik Nettoyage de sites d'exploration miniere abandonnes Certificate of exemption 18-06-07
3215-14-03 Infrastructures maritimes Falconbridge ltée – Mine Raglan Projet de travaux de reconstruction au quai de Baie Deception -  Mine Raglan Modification to the certificate of authorization 01-06-07
3215-14-03 Augmentation de capacite d'exploitation Falconbridge ltée – Mine Raglan Demande de modification au certificat d'autorisation global - Projet impliquant l'augmentation de la capacite de traitement au concentrateur par Falconbridge ltee - Mine Raglan Modification to the certificate of authorization 01-06-07
3215-14-07 Route primitive Canadian Royalties Inc. Chemin d'exploration menant au gisement EXPO Certificate of exemption 16-04-07
3215-08-11 Usine mobile beton Administration régionale Kativik Usine mobile de beton bitumineux Certificate of exemption 11-04-07
3215-21-12 Augmentation capacite d'hebergement Pourvoirie Luco Caribou Adventure Augmentation de la capacite d'hebergement Certificate of exemption 29-03-07
3215-04-03 Infrastructures maritimes Société Makivik Infrastructure maritime, Phase II Certificate of authorization 12-03-07
3215-08-10 Usine mobile beton Administration régionale Kativik Usine mobile de fabrication de beton bitumineux Certificate of exemption 27-02-07
3215-14-03 Fosse d'exploitation  Falconbridge ltée – Mine Raglan Modification de certificat d'autorisation - Projet d'exploration de fosse "G" Modification to the certificate of authorization 09-02-07
3215-22-22 Depot petrolier Corporation de village nordique d'Aupaluk Modernisation du depot petrolier d'Aupaluk Certificate of exemption 08-02-07
3215-12-14 Eaux usees Village nordique de Kuujjuarapik Traitement des eaux usees de Whapmagoostui et Kuujjuarapik par etangs aeres par le village nordique de Kuujjuarapik Certificate of authorization 06-02-07
3215-16-34 Sols contamines Hydro-Québec Traitement de sols contamines par des hydrocarbures Certificate of exemption 02-10-06
3215-10-04 Augmentation puissance centrale thermique Hydro-Québec Augmentation de la puissance de la centrale thermique. Corporation de village nordique d'Inukjuak Certificate of exemption 02-10-06
3215-08-09 Pavage Administration régionale Kativik Pavage des chemins et des rues de Tasiujuaq Certificate of exemption 24-07-06
3215-14-07 Enfouissement Canadian Royalties Inc. Amenagement d'un lieu d'enfouissement Certificate of exemption 11-07-06
3215-21-13 Augmentation capacite d'hebergement Pourvoirie Jack Hume Adventures inc Augmentation de la capacite d'hebergement Certificate of exemption 06-06-06
3215-22-03 Depot petrolier Corporation de village nordique de Tasiujaq Modernisation du depot petrolier Certificate of exemption 28-02-06
3215-21-07 Augmentation capacite d'hebergement Pourvoirie Explo-Sylva inc. Augementation de la capacite d'hebergement Pourvoirie Explo Sylva Certificate of exemption 17-10-05
3215-14-03 Exploitation souterraine Falconbridge ltée – Mine Raglan Projet minier Raglan – Exploitation souterraine de la zone 2 Dépôt des renseignements complémentaires 05-10-05
3215-17-06 Passe a poisson Corporation foncière Arquivik Libre passage sur la rivière Harveng pour l’omble chevalier Certificate of exemption 25-08-05
3215-08-08 Pavage Administration régionale Kativik Pavage des chemins et des rues de Tasiujuaq Certificate of exemption 17-08-05
3215-08-07 Pavage Administration régionale Kativik Pavage des chemins et des rues d’Aupaluk Certificate of exemption 17-08-05
3215-08-06 Pavage Administration régionale Kativik Pavage des chemins et des rues d’Inukjuak Certificate of exemption 17-08-05
3215-14-03 Infrastructures maritimes Falconbridge ltée- Mine Raglan Projet minier Raglan – Réfection du quai de Baie Déception Modification to the certificate of authorization 12-08-05
3215-14-03 Infrastructures maritimes Falconbridge ltée – Mine Raglan Projet minier Raglan – Réfection du quai de Baie Déception Modification to the certificate of authorization 12-08-05
3215-14-03 Rampe d'acces Falconbridge ltée – Mine Raglan Aménagement de rampes d’accès à la zone 2 Modification to the certificate of authorization 02-08-05
3215-12-13 Eaux usees Administration régionale Kativik Traitement des eaux usées d’Umiujaq   02-08-05
3215-04-12 Infrastructures maritimes Société Makivik Modification aux infrastructures maritimes de Salluit   12-07-05
3215-04-17 Infrastructures maritimes Société Makivik Infrastructures maritimes à Akulivik   07-07-05
3215-04-16 Infrastructures maritimes Société Makivik Infrastructures maritimes à Kuujjuarapik   07-07-05
3215-04-15 Infrastructures maritimes Société Makivik Infrastructures maritimes de Tasiujak Certificate of authorization 06-07-05
3215-22-16 Huile usee - reutilisation Administration régionale Kativik Utilisation à des fins énergétiques à Inukjuak d’huiles usées produites par Hydro-Québec à Kuujjurapik et Umiujaq Certificate of exemption 02-06-05
3215-22-16 Huile usee Administration régionale Kativik Utilisation d’huile usée -14 municipalités Certificate of exemption 02-06-05
3215-14-07 Route primitive Canadian Royalties inc. Amélioration d’un chemin minier primitif Certificate of exemption 12-05-05
3215-04-14 Infrastructures maritimes Société Makivik Infrastructures maritimes de Inukjuak Certificate of authorization 12-05-05
3215-13-04 Eau potable Administration régionale Kativik Système de captage et de traitement de l’eau potable à Kangiqsualujjuaq Certificate of exemption 29-03-05
3215-18-02 Parc national Ministère du Développement durable, de l’environnement et des Parcs Parc des Pingualuit   08-03-05
3215-14-03 Pont Falconbridge ltée – Mine Raglan Projet minier Ralgan – Construction d’un port sur la route Donaldson Modification to the certificate of authorization 21-02-05
3215-17-05 Frayere Nayumivik LandHolding Corporation Amnagement pour l’Omble Chevalier de la rivière Nepihjee Certificate of exemption 27-10-04
3215-14-07 Route primitive Canadian Royalties Inc. Chemin minier menant aux gîtes Mesamex et Expo Certificate of exemption 24-09-04
3215-08-05 Pavage Administration régionale Kativik Projet de pavage et d’implantation d’usine de béton bitumineux à Puvirnituk et à Kangirsuk Certificate of exemption 13-08-04
3215-12-12 Eaux usees Administration régionale Kativik Traitement des eaux usées Inukjuak Certificate of exemption 30-07-04
3215-12-10 Eaux usees Administration régionale Kativik Traitement des eaux usées par lagunes facultatives non-aérées – Village nordique d’Akulivik Certificate of authorization 20-07-04
3215-04-05 Infrastructures maritimes Société Makivik Infrastructures maritimes de Puvirnituq Certificate of authorization 13-07-04
3215-16-30 Dechets domestiques Canadian Royalties Inc. Fosse à déchets, campement géologique Expo Certificate of exemption 12-07-04
3215-16-29 Dechets domestiques Golden Valley Mines Ltd Fosse à déchets, campement géologique Expo Certificate of exemption 12-07-04
3215-16-28 Incinerateur a dechets Anglo American exploration (Canada) Ltd Incinérateur à déchets, camp géologique au sud de Salluit Certificate of exemption 08-07-04
3215-16-27 Dechets domestiques Pourvoirie Grégoire Gabriel Fosse à déchets au campement du Lac Elsie Certificate of exemption 08-07-04
3215-04-13 Infrastructures maritimes Société Makivik Infrastructures maritimes d’Aupaluk Certificate of authorization 08-07-04
3215-14-03 Programme de suivi Societe miniere Raglan du Quebec ltee Modification de certificat d'autorisation relative au programme de suivi Modification to the certificate of authorization 07-07-04
3215-16-26 Dechets domestiques Ministère des Ressources naturelles Fosse à déchets, camp géologique de la rivière Sérigny Certificate of exemption 21-05-04
3215-08-01 Depot petrolier Fédération des coopératives du Nouveau-Québec Réfection du parc à carburant du village d’Umiujaq Certificate of exemption 10-02-04
3215-14-03 Exploitation nouvelle zone Société minière Raglan Zones d’extension 5-8 West boundary East Lake Modification to the certificate of authorization 04-12-03
3215-19-02 Abattage caribous Les Aliments arctiques du Nunavik Abattage commercial de caribous Certificate of authorization 14-11-03
3215-16-25 Sols contamines Transport Canada Restauration des sols contaminés à Kuujjuarapik Certificate of exemption 12-11-03
3215-22-18 Depot petrolier Fédération des coopératives du Nouveau Québec Relocalisation et agrandissement du dépôt pétrolier de Salluit Certificate of exemption 30-10-03
3215-12-11 Eaux usees Administration régionale Kativik Traitement des eaux usées Kangirsuk Certificate of exemption 20-08-03
3215-14-06 Dechets domestiques Anglo American Élimination des déchets – Camp d’exploration minière Certificate of exemption 28-07-03
3215-10-01 Centrale thermique Hydro-Québec Rénovation de la centrale thermique de Kuujjuaq Certificate of exemption 11-07-03
3215-04-12 Infrastructures maritimes Société Makivik Aménagement à Salluit d’un havre pour embarcations Certificate of authorization 10-06-03
3215-04-12 Infrastructures maritimes Société Makivik Aménagement à Salluit d’un havre pour embarcations Modification to the certificate of authorization 10-06-03
3215-04-11 Infrastructures maritimes Société Makivik Aménagement à Kangirsuk d’un havre pour embarcations Certificate of authorization 10-06-03
3215-14-03 Programme de suivi - mine Société minière Raglan du Québec ltée Projet minier Raglan – Programme de suivi Modification to the certificate of authorization 10-04-03
3215-22-21 Valorisation residus huileux a des fins energiques Hydro-Québec Valorisation des résidus huileux à des fins énergétiques – Centrale diesel de Puvirnituq Certificate of exemption 20-02-03
3215-27-01 Commercialisation plantes Institut culturel Avataq Commercialisation de plantes du Nunavik Certificate of exemption 27-08-02
3215-21-11 Augmentation capacite d'hebergement Pourvoirie Mirage Augmentation de la capacité d’hébergement – Pourvoirie Mirage – Région Kativik Certificate of exemption 26-07-02
3215-08-03 Pavage Administration régionale Kativik Installation d’une usine d’enrobé bitumineux – Corporation de village nordique d’Ivujivik Certificate of exemption 25-07-02
3215-04-09 Infrastructures maritimes Société Kuujjuamiut inc. Quai et rampe de mise à l’eau – Corporation de village nordique de Kuujjuaq Certificate of exemption 25-07-02
3215-12-09 Eaux usees Administration régionale Kativik Traitement et évacuation des eaux usées – Village nordique de Kuujjuaq Certificate of authorization 19-06-02
3215-12-08 Eaux usees Administration régionale Kativik Traitement et évacuation des eaux usées – Village nordique de Tasiujaq Certificate of authorization 19-06-02
3215-12-07 Eaux usees Administration régionale Kativik Traitement et évacuation des eaux usées – Village nordique de Kanqiqsualujjuaq Certificate of authorization 19-06-02
3215-04-10 Infrastructures maritimes Société Makivik Aménagement d’un havre pour embarcations, Phase I – Corporation de village nordique d’Ivujivik Certificate of authorization 28-05-02
3215-03-06 Nouvelle carriere Ministère des Transports du Québec Agrandissement d'une carrière - Corporation de village nordique d'Ivujivik Certificate of exemption 28-05-02
3215-22-20 Depot petrolier La Fédération des coopératives du Nouveau-Québec Déménagement et modernisation du dépôt pétrolier de Kangiqsujuaq Certificate of exemption 30-04-02
3215-04-07 Infrastructures maritimes Société Makivik Aménagement d'un havre pour embarcations, Phase I - Corporation de village nordique de Kangiqsujuaq Certificate of authorization 17-04-02
3215-08-01 Prise d'eau Administration régionale Kativik Installation d’une nouvelle conduite d’amenée d’eau pour l’approvisionnement en eau potable au village nordique d’Umiujaq Modification to the certificate of authorization 29-01-02
3215-20-01 Fumoir a poisson Pitsituuq Smoke Plant inc. Implantation d’un fumoir à poissons à Puvirnituq Certificate of exemption 20-12-01
3215-03-06 Agrandissement carriere Ministère des Transports Exploitation d’une nouvelle carrière – Corporation de village nordique d’Ivujivik Certificate of exemption 20-12-01
3215-04-08 Infrastructures maritimes Société Makivik Aménagement d’un havre pour embarcations, Phase I – Corporation de village nordique de Kuujjuaq Certificate of authorization 17-08-01
3215-06-29 Infrastructures maritimes Société Makivik Aménagement d’un havre pour embarcations, phase I – Corporation de village nordique d’Umiujaq Certificate of authorization 29-06-01
3215-22-19 Depot petrolier La Fédération des coopératives du Nouveau-Québec Agrandissement et modernisation du dépôt pétrolier de Kangirsuk Certificate of exemption 07-05-01
3215-21-10 Augmentation capacite d'hebergement Pourvoirie du Lac Rapide inc. Augmentation de la capacité d’hébergement Certificate of exemption 07-05-01
3215-21-05 Augmentation capacite d'hebergement Pourvoirie Umiujaq inc. Augmentation de la capacité d’hébergement Certificate of exemption 07-05-01
3215-21-09 Augmentation capacite d'hebergement Ungava Adventure Augmentation de la capacite d'hebergement de la pourvoirie Les Entreprises S. Annanack inc. Certificate of exemption 03-04-01
3215-21-06 Augmentation capacite d'hebergement Pourvoirie Tommy Cain & Sons Outfitters ltee Augmentation de la capacite d'hebergement de la pourvoirie Tommy Cain & Sons Outfitters ltee Certificate of exemption 03-04-01
3215-19-03 Abattage caribous Naskapi Caribou Meat Inc. Projet d’abattage commercial de caribous et traitement des viandes 2000-2001 et 2001-2002 – Naskapi Caribou Meat Inc. Certificate of exemption 10-01-01
3215-16-07 Agrandissement depot (metal et bois) Administration régionale Kativik Agrandissement du dépôt nord (métal et bois) – Corporation de village nordique d’Ivujivik Modification to the certificate of authorization 06-09-00
3215-16-24 Restauration et decontamination Société Makivik Projet de restauration environnementale et de décontamination au site de la radiobalise et au site de Cape Hopes Advance à Quaqtaq Certificate of exemption 01-09-00
3215-04-04 Infrastructures maritimes Société Makivik Construction d’infrastructures maritimes, Phase I – Corporation de village nordique de Quaqtaq Modification to the certificate of authorization 31-08-00
3215-04-04 Infrastructures maritimes Société Makivik Construction d’infrastructures maritimes, Phase I. Corporation de village nordique de Quaqtaq Certificate of authorization 15-06-00
3215-22-18 Depot petrolier La Fédération des coopératives du Nouveau-Québec Agrandissement et modernisation du dépôt pétrolier de Salluit Certificate of exemption 03-05-00
3215-19-03 Abattage caribous Naskapi Caribou Meat Inc. Projet d’abattage commercial de caribous et traitement des viandes 2000 – Conseil de bande de Naskapi Certificate of exemption 26-04-00
3215-19-02 Abattage caribous Les Aliments arctiques du Nunavik, inc. Projet d’abattage commercial de caribous et traitement des viandes 1999-2000 Certificate of exemption 23-02-00
3215-22-17 Nettoyage de site Biogenie S.R.D.C. inc Projet de nettoyage de deux anciennes stations meteorologiques d'Environnnement Canada situees a Inukjuaq Certificate of exemption 25-10-99
3215-07-11 Infrastructures aeroportuaires Ministere des Transports Refection de l'aeroport de Kuujjuarapik, ministere des Transports du Quebec Certificate of exemption 20-10-99
3215-16-23 Enfouissement materiaux secs Corporation du village nordique de Kangiqsualujjuaq Lieux d'enfouissement de materiaux sec Certificate of exemption 31-08-99
3215-16-19 Elimination dechets solide Corporation du village nordique d'Inukjuak Construction et exploitation d'un nouveau depot de dechets en milieu nordique au village d'Ijukjuak Certificate of authorization 07-06-99
3215-22-15 Modernisation depot petrolier La Fédération des coopératives du Nouveau-Québec Modernisation du depot petrolier de Puvirnituq Certificate of exemption 28-05-99
3215-17-03 Passe a poisson Nayumivik LandHolding Corporation Construction d'une passe migratoire pour poissons Riviere Nepihjee Certificate of exemption 28-05-99
3215-04-03 Infrastructures maritimes Société Makivik Projet d'infrastructure maritime pour la communaute de Kangiqsualujjuaq Certificate of authorization 13-05-99
3215-16-11 Nettoyage de site Administration régionale Kativik Phase II du projet de nettoyage des sites de la ligne de detection radar Mid-Canada, Certificate of exemption 08-03-99
3215-22-14 Biorestauration des sols Geologos inc. Biorestauration de sols au depot petrolier Shell a Kangiqsualujjuaq Certificate of exemption 30-11-98
3215-21-08 Augmentation capacite d'hebergement Les Camps Wolf enr. Augmentation de la capacite d'hebergement  Pourvoirie Les Cams Wolf enr. Certificate of exemption 21-07-98
3215-22-12 Depot petrolier Federation des Cooperatives du Nouveau-Quebec Modernisation du depot petrolier de Kuujjuarapik Certificate of exemption 13-03-98
3215-21-07 Augmentation capacite d'hebergement Pourvoirie Explo-Sylva inc. Augmentation de la capacite d'hebergement de la pourvoirie Certificate of exemption 24-02-98
3215-21-04 Agrandissement de la pourvoirie Les Camps chasse et peche Nord-Frontiere inc. Agrandissement de la pourvoirie Les Camps chasse et peche Nord-Frontiere ic. Certificate of exemption 28-08-97
3215-22-13 Biorestauration des sols Produits Shell Canada ltee Biorestauration de sols au depot petrolier Shell de Kuujjuaq Certificate of exemption 11-08-97
3215-16-22 Elimination dechets solide Corporation du village nordique de Kangiqsujuaq Application for a certificate for a solid waste disposal site in Northern Quebec Certificate of authorization 11-08-97
3215-21-02 Agrandissement de la pourvoirie Club de chasse et peche Tuktu Ajout de nouveaux sites d'hebergement de pourvoirie du Club de chasse et peche Tuktu Certificate of exemption 07-10-96
3215-19-04 Abattage caribous Ipusin Intercontinental Trading Company Projet de chasse commerciale et garde en captivitProjet d’abattage commercial de caribous et traitement des viandes 2000 – Conseil de bande de Naskapie de caribous Certificate of exemption 25-09-96
3215-11-13 Eau potable Administration régionale Kativik Systeme d'approvisionnement en eau potable pour les communautes de Ivujivik et de Quaqtaq Certificate of exemption 15-07-96
3215-11-12 Eau potable Administration régionale Kativik Systeme d'approvisionnement en eau potable pour les communautes de Ivujivik et de Quaqtaq Certificate of exemption 15-07-96
3215-14-03 Programme de suivi Societe minire Raglan du Quebec Programme de suivi environnemental Modification to the certificate of authorization 17-06-96
3215-19-02 Abattage caribous Societe Makivik et Nunavik Arctic Foods Inc. Abattage commercial de caribous Certificate of exemption 14-11-95
3215-01-04 Brise-vague Corporation village nordique de Kuujjuaq Eretion d'un mur brise-vague dans la riviere Koksoak Certificate of exemption 13-10-95
3215-03-04 Exploitation carriere Ministère des Transports Exploitation de la carriere 6870-0010 a Kuujjuarapik Certificate of exemption 21-07-94
3215-16-21 Restauration et decontamination Ministere de la Defense nationale Disposition de barils abandonnes et restauration des sites a Kuujjuaq Certificate of exemption 29-06-94
3215-03-03 Exploitation carriere Ministère des Transports du Québec Exploitation de la carriere 6870-0009 a Kangirsuk Certificate of exemption 22-06-94
3215-03-02 Exploitation sabliere-graviere Laval Fortin ltée Exploitation d'une sabliere-graviere a Inukjuaq Certificate of exemption 02-06-94
3215-11-11 Eau potable Administration régionale Kativik Systeme d'alimentation en eau potable Certificate of exemption 30-08-93
3215-11-10 Eau potable Administration régionale Kativik Systeme d'approvisionnement en eau potable du village nordique de Kangirsuk Certificate of exemption 22-07-93
3215-11-09 Eau potable Administration régionale Kativik Systeme d'approvisionnement en eau potable du village nordique d'Inukjuak Certificate of exemption 22-07-93
3215-07-21 Infrastructures aeroportuaires Ministère des Transports Aeroport nordique d'Umiujaq Certificate of authorization 06-05-91